Proportion of UK employees needing a licence to work has doubled in the last 15 years