New research argues 'evidence-based’ policymaking is based on poor science